The Portuguese Amadeu and the Brazilian Leonardo are small-time criminals whose motto is "Crime means equality -- anyone can do it!" With femme fatale Lia and a mysterious crime writer, of whom it's said that he commits all the crimes he writes about, they plan a brilliant art robbery.